Verdrag tot regeling van de walvisvangst

PartijenTooltipPartijen met een link hebben een voorbehoud.

Argentinië

18-05-1960

Argentina explicitly declares that if, in accordance with the provisions of article I, paragraph 2 and article IX, paragraphs 1, 3 and 4 of the Convention concerned, article 1 (b) of the Schedule annexed to the Convention or related provisions, another Contracting Party extends the application of the Convention or the Schedule to territories falling under the sovereignty of the Argentine Republic, such as the Malvinas Islands, the South Georgia Islands and the Argentine Antarctic Sector, no such extension will in any way affect its rights.

Chili

06-07-1979

Ratification by Chile includes the reservation that none of the provisions of the Convention could affect or restrict the sovereign rights of Chile in its Maritime Zone of 200 miles.

China

24-09-1980

The Chinese Government declares illegal and null and void the recognition of and application to accede to the above Convention by the Taiwan authorities in the name of China.

IJsland

10-10-2002

Iceland adheres to the aforesaid Convention and Protocol with a reservation with respect to paragraph 10 (e) of the Schedule attached to the Convention.
Notwithstanding this [reservation], the Government of Iceland will not authorize whaling for commercial purposes by Icelandic vessels before 2006 and, thereafter, will not authorize such whaling while progress is being made in negotiations within the International Whaling Commission on the Revised Management Scheme. This does not apply, however, in case of the so-called moratorium on whaling for commercial purposes, contained in paragraph 10 (e) of the Schedule, not being lifted within reasonable time after the completion of the Revised Management Scheme.
Under no circumstances will whaling for commercial purposes be authorized in Iceland without a sound scientific basis and an effective management and enforcement scheme.

04-06-2003

The [...] Note [from the Embassy of Sweden] states that the objection by the Government of Sweden shall not preclude the entry into force of the Convention between Iceland and Sweden. However, the Note also contains the following conclusion: 'The Convention enters into force in its entirety without Iceland benefiting from its reservation.'
This conclusion is without foundation in international law. According to Article 21, paragraph 3, of the Vienna Convention on the Law of Treaties, which reflects customary international law, '[when a State objecting to a reservation has not opposed the entry into force of the treaty between itself and the reserving State, the provisions to which the reservation relates do not apply as between the two States to the extent of the reservation.]'
Accordingly, the International Convention for the Regulation of Whaling is in force between Iceland and Sweden with the exception of paragraph 10 (e) of the Schedule attached to the Convention, to which the reservation of Iceland relates.

Noorwegen

26-03-2003

The position of the Norwegian Government is that the competent body of the International Whaling Commission (IWC) has already made a decision with regard to Iceland's adherence to the IWC, with binding effect for all IWC Parties, and in accordance with the principle of Art. 20 Para. 3 of the Vienna Convention on the Law of Treaties of 23 May 1969. The decision of the 5th Special Meeting of the IWC on 14 October 2002 to accept Iceland's adherence obliges all IWC Members to fully recognize Iceland as a Member of the IWC with such reservations as have been made, and Norway will consider any and all objections to this decision to be without legal consequence.
The Government of Norway undertakes to act in accordance with the said decision, and will oppose attempts to question its legitimacy.

Peru

18-06-1979

This [ratification] cannot be interpreted as detrimental to or restrictive of the sovereignty and jurisdiction which Peru exercises up to a limit of two hundred miles off its coast.

Verenigd Koninkrijk

12-08-1960

Her Majesty's Ambassador has been instructed to request the United States Government to inform all Contracting Governments that the Falkland Islands and the Falkland Islands Dependencies are, and remain, under the sovereignty of Her Majesty; and that Her Majesty's Government do not admit the claim of the Argentine Government to sovereignty over any part of these territories.