Partij
Angola gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Benin gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Botswana gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Burkina Faso gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Burundi gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Centraal-Afrikaanse Republiek gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Comoren gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Congo, Democratische Republiek gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Congo, Republiek gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Djibouti gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Eritrea gewijzigd
- Ondertekening: 28-06-2024
- Bezwaren: Ja
- Voorbehoud / verklaring: Nee
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Eswatini gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Ethiopië gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
toegevoegd voorbehoud 19-12-2024 1. In the New OACPS-EU Partnership Agreement, including in the Africa Regional Protocol,
the Federal Democratic Republic of Ethiopia understands any expression of the term
"regional and international criminal justice mechanisms" only as a mechanism which
it has ratified and expressly accepted. Furthermore, Article 19, sub-Article 3 of
the New OACPS-EU Partnership Agreement should not be understood to imply the acceptance
of the jurisdiction of the International Criminal Court by the Federal Democratic
Republic of Ethiopia. 2. In the New OACPS-EU Partnership Agreement, including in the
Africa Regional Protocol, the Federal Democratic Republic of Ethiopia understands
any reference to the phrase "gender and gender equality" and "other status" in accordance
with its Constitution and international agreements to which it is party to. 3. In
the New OACPS-EU Partnership Agreement, including in the Africa Regional Protocol,
the Federal Democratic Republic of Ethiopia understands reference to the term "sexual
and reproductive health and rights" in accordance with its Constitution as the rights
of women to access to education and information on family planning and the capacity
to benefit thereby so as to protect their good health and prevent health hazards resulting
from child birth. 4. For the Federal Democratic Republic of Ethiopia, the application
of Article 74 the New OACPS-EU Partnership Agreement and Article 78 of the Africa
Regional Protocol is limited to its international human rights obligations and its
national laws regarding the protection of data, privacy and information of its nationals
and permanent residents in Ethiopia. 5. The New OACPS-EU Partnership Agreement, including
in the Africa Regional Protocol shall not derogate the obligation of States under
international law in relation to refugees and migrants, including in relation to the
provision of life-saving humanitarian assistance irrespective of their status and
the principle of responsibility and burden-sharing with large refugee hosting countries.
Furthermore, the protection and humanitarian assistance of internally displaced persons
is primarily within the (domestic) prerogative of the country concerned.
Gabon gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Gambia gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Ghana gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Guinee gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Guinee-Bissau gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Guyana gewijzigd
- Ondertekening: 28-06-2024
- Bezwaren: Ja
- Voorbehoud / verklaring: Nee
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 The Government of the Co-operative Republic of Guyana declares its understanding that
its signature to the Partnership Agreement between the European Union and its Member
States, on one part and the Members of the Organisation of African, Caribbean and
Pacific States, of the other part, (the Samoa Agreement) shall not be interpreted,
in any manner whatsoever, as constituting its consent to be bound by the rules and
principles of international refugee law, international law and international humanitarian
law in relation to the recognition and rights of refugees set out in the provisions
of the Samoa Agreement.
Ivoorkust gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Jamaica gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 19-12-2024 The Constitution of Jamaica entrenches and guarantees to every person in Jamaica the
fundamental rights and freedoms to which they are entitled by virtue of their inherent
dignity as persons and as citizens of a free and democratic society. The Constitution
prescribes judicial processes to be observed in the event of the violation of any
of these rights whether by the State or by a private individual. Neither Signature,
Provisional Application nor Ratification of the Samoa Agreement by Jamaica implies
the acceptance of obligations going beyond the constitutional limits. The Agreement
includes some terms which do not have a universally agreed definition, or whose usage
is not agreed as amongst the Parties hereto. The Government of Jamaica therefore understands
that the Samoa Agreement will be interpreted and implemented by Jamaica in a manner
consistent with Jamaica's domestic legal and policy frameworks. Without limiting the
generality of the foregoing, Jamaica understands that Article 29 (5) does not impose
an obligation on Jamaica to legalise or decriminalise abortion. Further, the Government
of Jamaica understands that, in relation to Jamaica, references to 'sexual and reproductive
health' and 'family planning services' do not include a reference to abortion other
than where the termination of a pregnancy is made lawful under its domestic law. The
Government of Jamaica also declares that it understands that the Samoa Agreement does
not alter the interpretation of or create new legally-binding obligations under international
law in respect of any other instrument, including any treaty, declaration or resolution.
Without limiting the generality of the foregoing, the Government of Jamaica further
declares that, while it is committed to the United Nations Declaration on the Rights
of Indigenous Peoples (UNDRIP), it does not consider the last sentence of Article
9 of the Samoa Agreement as creating binding obligations as to the interpretation
or implementation of the UNDRIP. In this regard, it is recalled that the UNDRIP is
not a legally-binding instrument.
Kaapverdië gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Kameroen gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Kenia gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Lesotho gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Liberia gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Madagaskar gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Malawi gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Malediven gewijzigd
- Ondertekening: 01-07-2024
- Bezwaren: Ja
- Voorbehoud / verklaring: Nee
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 The signature, provisional application, or ratification of the "Samoa Agreement" by
the Republic of Maldives shall be without prejudice the Constitution of the Republic
of Maldives and shall not go beyond constitutional limits. The "Samoa Agreement" will
therefore be applied by the Republic of Maldives in a manner that is consistent with
the domestic legal procedures and frameworks. General Provisions 1. Article 1 (Objectives),
Article 3 (Partnership Dialogue), Article 4 (Policy coherence), Article 79 (Cooperation
in international organisations and forums) The Government of Maldives interprets that
the "Sarnoa Agreement" does not obligate signatories and parties to the Agreement
to have common positions on issues irrespective of national interest and constitutional
requirements. Instead these Articles are interpreted to facilitate dialogue for the
formulation of common positions to the extent each signatory or party to the Agreement
is able to within their national constitutions. 2. Article 9 (Human rights, democracy
and rule of law) The Constitution of the Republic of Maldives guarantees every individual
in the Maldives the fundamental rights and freedoms to which they are entitled to.
Therefore, the Government of Maldives will apply Article 9 without prejudice to the
Constitution of the Republic of Maldives. 3. Article 19 (Serious crimes of concern
to the international community) The Government of Maldives maintains that the "Responsibility
to Protect" does not have an internationally agreed definition nor a legal basis for
the procedures on its application. The international community, through the United
Nations, has the responsibility to use appropriate diplomatic, humanitarian and other
peaceful means, in accordance with Chapters VI and VIll of the United Nations Charter,
to help to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes
against humanity. 4. Article 71 (Smuggling of migrants) Although the Maldives is not
a party to the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air of
the UN Convention against Transnational Organized Crime, the Government of Maldives
will take steps to strengthen legislative and institutional frameworks to prevent
cross-border crime of migrant smuggling. 5. Article 76 (Refugees and other displaced
persons) The Government of Maldives is not a party to the Convention related to the
status of refugees and the Protocol relating to the status of refugees and has taken
note of calls to sign and ratify them. In order to effectively implement the provisions
of this Article, the Government of Maldives would require substantial assistance.
6. Article 97 (Other agreements or arrangements) The Government of Maldives understands
that the provision in this Article will not be applied retrospectively — in line with
the general principles of international law and in particular the Vienna Conventions
on the Law of Treaties of 1969 and 1986. 7. Article 101 (Dispute settlement and fulfilment
of obligations) The Government of Maldives interprets that the 'appropriate measures"
mentioned in the Article should be based on the principles of natural justice and
fairness. The application of these measures must also be communicated to the other
Party prior to their implementation. Annex II 1. Article 1 (Legal personality and
status) The presence and operations of the European Investment Bank within the Maldives
shall be subject to the constitution and laws of the Republic of Maldives in line
with immunities and privileges accorded by the Government of Maldives. The treatment
will be similar to other institutions of the same status. 2. Article 4 (Recognition
of court decisions) The Government of Maldives can only enforce sentences issued by
courts outside the jurisdiction of the Maldives in line with the Act No. 32/2021 (Civil
Procedure Act).” The Republic of Maldives made the following further reservations:
General Provisions Article 20 (1) (Terrorism and violent extremism) The application
of the principles set out in Article 20 (1) of the Agreement shall be without prejudice
to the Constitution of the Republic of Maldives. Africa Regional Protocol Article
57 (1) (Terrorism, violent extremism and radicalisation) The application of the principles
set out in Article 57 (1) of Africa Regional Protocol contained in the Agreement shall
be without prejudice to the Constitution of the Republic of Maldives.
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Mali gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Mauritanië gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Mauritius gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Mozambique gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Namibië gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
toegevoegd voorbehoud 19-12-2024 General Part 1. Article 4 (Policy Coherence) It is Namibia's understanding that the
provisions of this Article mean that national policies are defined and based on the
country's imperatives and legal requirements. Further considerations for Regional,
Continental and Multilateral arrangements shall be taken into account to the extent
in which they are not inconsistent with the Namibian Constitution and laws. 2. Article
1 (Objective); Article 3 (Partnership Dialogue); Article 4 (Policy Coherence); Article
79 (Cooperation in international organisations and forums) It is Namibia's understanding
that these Articles grant flexibility to the Parties and promote a dialogue through
consultation to facilitate adoption of common positions at global stage. In the circumstances,
therefore this Agreement does not create an obligation for the Parties to have common
positions regardless of their national/constitutional requirements. 3. Article 9(2)
(Human rights, democracy and rule of law) Namibia's commitment is based on and within
the context of the Constitution of the Republic of Namibia ("the Namibian Constitution")
and in particular Chapter 3 contains clear and comprehensive provisions on human rights,
including the prohibition of discrimination in any form and further includes the grounds
upon which Parliament have and may enact legislations for advancement of persons within
Namibia who have been politically, socially, economically or educationally disadvantaged
by past discriminately laws or practices. This position is also consistent with various
United Nations Conventions on Human Rights and on discrimination to which Namibia
is a Party. 4. Article 19 (Serious crimes of concerns to the international community)
Article 19(1): The general principles set out herein are aligned with to the Charter
of the United Nations and its related instruments, and consistent with the laws of
Namibia. It is therefore Namibia's understanding that these principles (including
the principle of responsibility to protect) shall be applied in a transparent and
non-discriminatory manner and in accordance with the relevant United Nations legal
frameworks. Article 19(3): The commitment set out in this Sub-article is based on
the understanding that the operations of these institutions are consistent, fair and
just and are applied in accordance with the relevant statutes. 5. Article 36 (Gender
equality and women and girls' empowerment) Article 36(2): Namibia has been implementing
and will continue to implement the outcome of the reviews of the Beijing Declaration
and has been participating in the process of the Platform for Action and Programme
of Action of the International Conference on population and Development to the extent
that permitted by the Namibian Constitution and relevant legislation. 6. Article 49
(Trade and sustainable development) Article 49(1): It is Namibia's understanding that
this Sub-article shall not apply to policies and measures that are aimed at addressing
the historical economic and other inequality, environmental protection, socio-economic
development and transformation. 7. Article 51 (Trade in Services) Article 51(2): It
is Namibia's understanding that the commitments set out herein shall be aligned to
and in terms of the commitments of Namibia with the WTO. 8. Article 97 (Other or arrangements)
It is Namibia's understanding that this provision shall not apply retrospectively,
and it relates only to subsequent treaties, convention, agreements or arrangements
of any kind. And this position is in line with the general principles of international
law and in particular the Vienna Conventions on the Law of Treaties of 1969 and 1986.
9. Article 101 (Dispute settlement and fulfilment of obligations) The "appropriate
measures" envisaged in terms of this Article must be communicated to the other Party
prior to their implementation. This approach and understanding is based on the principles
of natural justice and fairness. African Regional Protocol 10. Article 22 (Services)
Article 22(3): The Declaration relating to Article 51 (set out herein above) applies
to this Sub-article. 11. Article 40 (Gender equality and empowerment of women) Article
40(6): The Declaration relating to Article 36 (set out hereinbefore) applies to this
Sub-article. 12. Article 49 (Wildlife) Namibia wished to record that the EU acknowledged
that the current text contains an error regarding the issue of the destruction of
stockpile and therefore shall not be interpreted in terms of the current wording;
and must subsequently be corrected through an amendment to the Agreement. 13. Article
51 (Climate action) Article 51(3): It is Namibia's understanding that this provision
does not in any way preclude/prohibit Namibia from introducing efficient fossil fuel
subsidies. Namibia has already put in place various robust measures and legal frameworks
to protect the environment and to ensure that the exploitation of natural resources
is done sustainably and in a responsible manner and to minimise adverse impact on
the people and the environment. Annex II 14. Article 1 (Legal personality and status)
Article 2 (Banking and finance regulation) Article 1(1) read with Article 2 : The
understanding of Namibia is that the presence/operation of the EIB within Namibia
shall be subject to the relevant laws in Namibia and in accordance with the general
practice and principles of international law. Article 1(2) treatment shall be similar
to that is accorded to institutions of the same status. 15. Article 3 (Foreign exchange)
This shall be done subject to Namibia's Exchange Control Regulations.
Nauru toegevoegd
- Ondertekening: 31-07-2024
- Bezwaren: Nee
- Voorbehoud / verklaring: Nee
Tuvalu toegevoegd
- Ondertekening: 29-07-2024
- Bezwaren: Nee
- Voorbehoud / verklaring: Nee
Niger gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Nigeria gewijzigd
- Ondertekening: 28-06-2024
- Bezwaren: Ja
- Voorbehoud / verklaring: Nee
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Oostenrijk gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 19-12-2024 Declaration by the Republic of Austria concerning provisional application pursuant
to Article 98(4): Austria is willing to endorse the proposed approach, but must point
out that, for constitutional reasons, it is able to provisionally apply the Partnership
Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the
Members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States, of the other
part under international law only from the date on which it has notified the General
Secretariat of the Council of the European Union, as the depositary of the Agreement,
of the completion of its internal procedures governing the entry into force of the
Agreement.
Rwanda gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Sao Tomé en Principe gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Senegal gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Seychellen gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Sierra Leone gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Somalië gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Sudan gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Tanzania gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Togo gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Trinidad en Tobago gewijzigd
- Ondertekening: 29-07-2024
- Bezwaren: Ja
- Voorbehoud / verklaring: Nee
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 1. Trinidad and Tobago recognises that Article 6 of the General Part provides that
the General Part, Annexes and the Regional Protocols shall be legally binding on the
Parties, however, it is Trinidad and Tobago's understanding that this will be interpreted
in the context that neither signature, provisional application nor ratification of
the Samoa Agreement by Trinidad and Tobago implies the acceptance of obligations going
beyond the limits provided by the Constitution of the Republic of Trinidad and Tobago
of the following fundamental human rights and freedoms namely (a) the right of the
individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property and
the right not to be deprived thereof except by due process of law; (b) the right of
the individual to equality before the law; (c) the right of the individual to respect
for his private and family life; (d) the right of the individual to equality of treatment
from any public authority in the exercise of any functions; (e) the right to join
political parties and to express political views; (f) the right of a parent or guardian
to provide a school of his own choice for the education of his child or ward; (g)
freedom of movement; (h) freedom of conscience and religious belief and observance;
(i) freedom of thought and expression; (j) freedom of association and assembly; and
(k) freedom of the press. 2. Trinidad and Tobago understands that the Samoa Agreement
will be interpreted and implemented by Trinidad and Tobago in a manner consistent
with its domestic legal and policy frameworks. 3. Trinidad and Tobago also understands
that Article 97 of the General Part provides that no treaty, convention, agreement
or arrangement of any kind between one or more Member States of the EU and one or
more OACPS Members, shall impede the implementation of this Agreement, however, Trinidad
and Tobago understands this to mean that the Samoa Agreement is complementary to and
does not supersede any treaty, convention, agreement or arrangement or other instruments
of international law to which it is a party or signatory to. Further, any treaty,
convention, agreement or arrangement or any other instruments of international law
contained in the Samoa Agreement does not impose any obligation on Trinidad and Tobago
to accede to or be bound by these instruments in which it is not a party or signatory
to. 4. Trinidad and Tobago recognises that the Samoa Agreement includes some terms
which do not have a universally agreed definition as amongst the Parties hereto. As
such, Trinidad and Tobago understands that, in relation Article 29 (5) of the General
Part and Article 48 (7) of the Caribbean Regional Protocol references to "sexual and
reproductive health" and "family planning services" do not include a reference to
abortion other than where the termination of a pregnancy is made under specific medical
circumstances. Trinidad and Tobago further states that these Articles will be interpreted
in accordance with the obligations imposed on it as a party to the Convention on the
Rights of the Child, adopted on 20 November 1989 which recognises the Declaration
of the Rights of the Child, which states that "the child, by reason of his physical
and mental immaturity, needs special safeguards and care, including appropriate legal
protection, before as well as after birth" and interprets the protection of the right
to respect human life, as benefiting all persons from before birth. Trinidad and Tobago
further states that no provision in the Samoa Agreement can impose an obligation on
Trinidad and Tobago to legalise or decriminalise abortion. 5. So too, in relation
to Article 48(7) of the Caribbean Regional Protocol, Trinidad and Tobago understands
that references to "sexuality education" will be undertaken with full respect for
the rights of parents and when applicable, legal guardians to ensure the religious
and moral education of their children are in conformity with their own convictions
and in accordance with laws of Trinidad and Tobago. 6. Trinidad and Tobago understands
that any reference to the phrase "gender and gender equality" and "other status" will
be interpreted in accordance with its Constitution and its laws. 7. Trinidad and Tobago
declares its understanding that its signature, provisional application and ratification
to the Samoa Agreement shall not be interpreted, in any manner whatsoever, as constituting
its consent to be bound in relation to the recognition of rights of refugees and migrants
set out in the provisions of the Samoa Agreement. 8. Trinidad and Tobago recognises
that Article 9 (3) of the General Part of Samoa Agreement provides that "The Parties
shall have partnership dialogue at bilateral level on the death penalty. Where the
death penalty is provided for in national legislation and is still applied, the Parties
shall adhere to due process and internationally agreed minimum standards" and that
same will be interpretated in accordance with Trinidad and Tobago's domestic legal
and policy frameworks. Further, Trinidad and Tobago declares that it is not a party
to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment
or Punishment and its Optional Protocol and the provisions in relation to this Convention
as outlined in the Samoa Agreement will have no application in Trinidad and Tobago.
Tsjaad gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Uganda gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Zambia gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Zimbabwe gewijzigd
- Bezwaren: Ja
-
toegevoegd voorbehoud 18-12-2024 DECLARATION BY THE PARTIES TO THIS AGREEMENT BOUND BY THE AFRICA REGIONAL PROTOCOL
THAT ARE MEMBERS OF THE ORGANISATION OF AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES Part
1 Article 3, paragraph 7 of the Africa Regional Protocol The Parties to this Agreement
bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of African,
Caribbean and Pacific States declare that the provisions of Article 3(7) of the Africa
Regional Protocol are without prejudice to any territorial claims or disputes of any
Party bound by the Africa Regional Protocol that are members of the Organisation of
African, Caribbean and Pacific States over any of the Overseas Countries and Territories
associated with the European Union or the European Union's Outermost Regions in the
Africa region.
Polen gewijzigd
- Ratificatie: 22-10-2024 (R)
|