Wijziging van het Verdrag inzake de fysieke beveiliging van kernmateriaal
Partijen met voorbehouden, verklaringen en bezwaren
Partij | Voorbehoud / verklaring | Bezwaren |
---|---|---|
Armenië | Ja | Nee |
Azerbeidzjan | Ja | Nee |
België | Ja | Nee |
Canada | Ja | Nee |
China | Ja | Nee |
Denemarken | Ja | Nee |
Eritrea | Ja | Nee |
EURATOM (Europese Gemeenschap voor Atoomenergie) | Ja | Nee |
Israël | Ja | Nee |
Myanmar | Ja | Nee |
Nieuw-Zeeland | Ja | Nee |
Pakistan | Ja | Nee |
Singapore | Ja | Nee |
Syrië | Ja | Nee |
Turkije | Ja | Nee |
Verenigde Staten van Amerika | Ja | Nee |
Armenië
01-01-0001
Objection to the declaration of Azerbaijan received on 11 May 2016:
1. The Government of the Republic of Armenia objects to the declaration made by the
Republic of Azerbaijan on the occasion of its ratification of the Amendment to the
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and considers it incompatible
with the object and purpose of the Convention.
2. The Government of the Republic of Armenia firmly rejects all allegations contained
in the declaration and states that the reservations of the Azerbaijani side have nothing
to do with nuclear security related issues, but are entirely of political nature.
Once again Azerbaijan resorted to highly destructive step of exploiting international
fora for disseminating groundless and false accusations against Armenia in a sheer
defiance to the purposes and objectives of the Convention and blatant disrespect to
its member states. This irresponsible attitude is directed at shifting the international
attention from the large-scale aggressive military actions unleashed by Azerbaijan
against Nagorno-Karabakh and the gross violations of human rights and humanitarian
law committed by Azerbaijan, including against the civilian population of Nagorno-Karabakh.
3. Given the Azerbaijani refusal to cooperate with Armenia, as was communicated through
the declaration attached to its instrument of ratification, and taking into consideration
the abovementioned, the Government of Armenia declares, that the provisions of the
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and the Amendment to the
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material shall not be applied by
the Republic of Armenia in respect of the Republic of Azerbaijan.
Azerbeidzjan
31-03-2016
1. The Republic of Azerbaijan declares that the provisions of the Convention on the
Physical Protection of Nuclear Material and the Amendment to the Convention on the
Physical Protection of Nuclear Material shall not be applied by the Republic of Azerbaijan
in respect of the Republic of Armenia.
2. The Republic of Azerbaijan declares that it is unable to guarantee the implementation
of the provisions of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
and the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
in its territories occupied by the Republic of Armenia (the Nagorno-Karabakh region
of the Republic of Azerbaijan and its seven districts surrounding that region), until
the liberation of those territories from the occupation and complete elimination of
the consequences of that occupation (the schematic map of the occupied territories
of the Republic of Azerbaijan is enclosed).
3. The Republic of Azerbaijan reserves the right to amend or revoke at any time the
provisions of Paragraph 1 and Paragraph 2 of the present Declaration, and other Parties
shall be notified in writing of any such amendments or revocation.
België
22-01-2013
Referring to Article 2A of the protocol to amend the Convention on the Physical Protection
of Nuclear Material, the Belgian Government declares that it interprets the fundamental
principles of physical protection of nuclear material and nuclear facilities contained
in paragraph 3 of Article 2A as guidelines which the State Party must apply in implementing
the obligations of paragraphs 1 and 2 of Article 2A.
Consequently, the Belgian Government considers that the fundamental principles of
physical protection of nuclear material and nuclear facilities do not, in themselves,
constitute legal obligations.
Canada
01-01-0001
[...] the Permanent Mission of Canada wishes to underscore that Canada does not recognize "Palestine" as a State, as it does not meet the necessary criteria of a State under international law. Given that consent to be bound is limited to sovereign States, Canada would like to confirm that it cannot enter into treaty relations with "Palestine". The Permanent Mission of Canada wishes to state that all present and future purported accessions to multilateral treaties, to which Canada is a Party, and for which you are the depositary, will not have any legal effect on Canada's treaty relations with respect to the "State of Palestine", as "Palestine" is not able to accede to those multilateral treaties.
03-12-2013
The Government of Canada considers the application of Article 7(1)(k) of the Convention
on the
Physical Protection of Nuclear Material, as amended by the Amendment to the Convention
on the
Physical Protection of Nuclear Material, to be limited to acts committed in furthering
a conspiracy of
two or more persons to commit a specific criminal offence contemplated in paragraphs
1 (a) to (g) of
Article 7 of the amended Convention.
China
06-04-2018
[...] the reservation which the People's Republic of China had made about the dispute settlement as stipulated in Paragraph 2, Article 17 of the Convention shall apply to the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China.
Denemarken
19-05-2010
Until further notice the Amendment to the Convention shall not apply to […] the Faroe
Islands.
Eritrea
01-01-0001
The Government of the State of Eritrea does not consider itself bound by the provisions
of Articles 7 and
11 and does not consider this convention as a basis for extradition or mutual legal
assistance. Requests
for extradition or mutual legal assistance will be assessed on individual case basis
or on the basis of
existing bilateral agreements, if any.
Pursuant to paragraph 3 of Article 17, the Government of the State of Eritrea does
not consider itself
bound by paragraph 2 of Article 17.
02-03-2021
The State of Eritrea intends to be bound by the obligations contained in article 7
and all crimes
enumerated in the article are punishable pursuant to the Transitional Penal Code of
Eritrea. It considers
the reservations as mainly a reservation to article 11 and intends to use the option
permitted under article
11(2) of the Convention not to recognize the Convention in respect to offences referred
to in article 7 as a
legal basis of extradition or mutual legal assistance.
EURATOM (Europese Gemeenschap voor Atoomenergie)
16-12-2015
Declaration by the European Atomic Energy Community according to the provisions of
Articles 18(4) and 17(3) of the Convention:
The following States are presently members of the European Atomic Energy Community:
the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom
of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the
Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Republic of Croatia,
the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic
of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic
of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of
Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic,
the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland.
The Community declares that Articles 8 to 13 and Article 14(2) and (3) of the Convention
on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities do not apply
to it.
Furthermore, pursuant to Article 17(3) of the Convention, the Community also declares
that since only States may be parties in cases before the International Court of Justice,
the Community is only bound by the arbitration procedure referred to in Article 17(2).
31-01-2020
1. On 29 March 2017, the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland
(the "United Kingdom") notified the European Council of the United Kingdom's intention
to withdraw
from the European Union ("Union") and the European Atomic Energy Community ("Euratom")
in
accordance with Article 50 of the Treaty on European Union. On 22 March 2019, the
European Council
decided in agreement with the United Kingdom to extend the period provided for in
Article 50(3) of the
Treaty on European Union until 12 April 2019. On 10 April 2019, the European Council
decided in
agreement with the United Kingdom to extend the period provided for in Article 50(3)
of the Treaty on
European Union until 31 October 2019. On 29 October 2019, the European Council decided
in agreement
with the United Kingdom to extend the period provided for in Article 50(3) of the
Treaty on European
Union until 31 January 2020. The United Kingdom will therefore cease to be a Member
State of the
European Union and of Euratom on 1 February 2020.
2. On 24 January 2020, the Union and Euratom, and the United Kingdom, in accordance
with Article 50,
paragraph 2, of the Treaty on European Union, signed an Agreement setting out the
arrangements for the
withdrawal of the United Kingdom from the Union and Euratom ("Withdrawal Agreement").
The
Withdrawal Agreement will enter into force on 1 February 2020, subject to its prior
ratification by the
United Kingdom and conclusion by the Union and Euratom.
3. In order to address the specific situation of the withdrawal of the United Kingdom
from the Union and
Euratom, the Withdrawal Agreement provides for a time-limited transition period during
which, save
certain very limited exceptions, Union law shall be applicable to and in the United
Kingdom and that any
reference to Member States in Union law, including as implemented and applied by Member
States, shall
be understood as including the United Kingdom.
4. The Union and Euratom, and the United Kingdom have agreed that Union law within
the meaning of
the Withdrawal Agreement encompasses international agreements concluded by the Union
(or Euratom),
or by Member States acting on behalf of the Union (or Euratom), or by the Union (or
Euratom) and its
Member States jointly.
5. Subject to timely ratification and conclusion of the Withdrawal Agreement, the
Union and Euratom
notify parties to the international agreements referred to in point 4 above that,
during the transition
period, the United Kingdom is treated as a Member State of the Union and of Euratom
for the purposes of
these international agreements.
Israël
16-03-2012
In accordance with Article 17 paragraph 3, the Government of the State of Israel reiterates that it does not consider itself bound by the dispute settlement procedures provided for in paragraph 2 of Article 17 of the Convention.
13-08-2018
"Palestine" does not satisfy the criteria for statehood under international law and
lacks the legal capacity
to join the aforesaid Convention and Amendment, both under general international law
and the terms of
bilateral Israeli-Palestinian agreements.
The Government of Israel does not recognize "Palestine" as a State, and wishes to
place on record, for the
sake of clarity, its position that it does not consider "Palestine" a party to the
Convention and the
Amendment, and regards the Palestinian request as being without legal validity and
without effect upon
Israel's treaty relations under the Convention and the Amendment.
Myanmar
05-01-2017
In accordance with paragraph 3 of Article 17 of the Convention, the Republic of the Union of Myanmar declares that it does not consider itself bound by paragraph 2 of Article 17.
Nieuw-Zeeland
18-03-2016
The Government of New Zealand advises that, consistent with the constitutional status of Tokelau and taking into account the commitment of the Government of New Zealand to the development of self-government for Tokelau through an act of self-determination under the Charter of the United Nations, this acceptance shall not extend to Tokelau unless and until a Declaration to this effect is lodged by the Government of New Zealand with the depositary on the basis of appropriate consultation with that territory.
Pakistan
24-03-2016
Reservation:
Pursuant to paragraph 3 of Article 17 of the Convention on the Physical Protection
of Nuclear Materials, as amended, the Islamic Republic of Pakistan reiterates that
it does not consider itself bound by either of the dispute settlement procedures
provided for in paragraph 2 of Article 17 of the Convention.
Declarations:
(1) The Convention does not provide a basis for any action by a State or international
organization, which i) is not specifically provided for in the provisions of the
Convention, and ii) which impinges upon the sovereign rights and interests of the
Islamic Republic of Pakistan;
(2) Nothing in paragraph 4 of Article 2 of the Convention shall be construed as encouraging
or condoning the threat or use of force in international relations which shall, in
all circumstances, be strictly governed by the principles of international law and
the purposes and principles of the Charter of the United Nations;
(3) Nothing in the Convention, and particularly the cooperation or the sharing of
information pursuant to Article 5, shall be construed to further or achieve any political
purpose;
(4) The term "international humanitarian law" refers to those legal instruments to
which the Islamic Republic of Pakistan is already a party to, and nothing in the
Convention shall be interpreted as giving a different status to the armed entities
and groups other than the armed forces of a State as currently understood and applied
in international law and thereby creating new obligations for the Islamic Republic
of Pakistan;
(5) The term "armed conflict", as employed in the Convention, does not include law
enforcement or counterterrorism operations; internal disturbances and tensions, such
as riots, isolated and sporadic acts of violence through any means; and other acts
of a similar nature;
(6) It does not consider Article 11 of the Convention to be the legal basis for extradition,
with respect of the offences set forth therein, and it shall conduct all extraditions
under the Convention in accordance with the provisions of the laws of the Islamic
Republic of Pakistan, on the basis of treaties on extradition the Government of the
Islamic Republic of Pakistan has entered into, and upon the principle of reciprocity.
Singapore
22-10-2014
(1) Pursuant to Article 17, paragraph 3, of the amended Convention, the Republic of
Singapore declares that it does not consider itself bound by both of the dispute settlement
procedures provided for in Article 17, paragraph 2, of the amended Convention.
(2) The Republic of Singapore understands Article 10 of the amended Convention to
include the right of competent authorities to decide not to submit any particular
case for prosecution before the judicial authorities if the alleged offender is dealt
with under national security and preventive detention laws.
(3) The Republic of Singapore understands that the term 'armed conflict' in Article
2, paragraph 4, subparagraph (b), of the amended Convention does not include internal
disturbances and tensions, such as riots, isolated and sporadic acts of violence,
and other acts of a similar nature.
(4) The Republic of Singapore understands that under Article 2, paragraph 4, subparagraph
(b), the amended Convention does not apply to:
(a) the military forces of a state in the exercise of their official duties;
(b) civilians who direct or organise the official activities of military forces of
a state; or
(c) civilians acting in support of the official activities of the military forces
of a state, if the civilians are under the formal command, control, and responsibility
of those forces.
Syrië
05-12-2019
The Syrian Arab Republic’s accession to this agreement does not signify in any way whatsoever recognition of Israel or involvement with it in any matter related to the provisions of this Convention. The Syrian Arab Republic has reservations regarding implementation of the provisions of paragraph 2 of article 17 of the Convention concerning the settlement of disputes.
Turkije
08-07-2015
It is the understanding of the Republic of Turkey that the term international humanitarian law in paragraphs (a) and (b) of article 2(4) of Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, refers to the legal instruments to which Turkey is already party. The article should not be interpreted as giving a different status to the armed forces and groups other than the armed forces of a state as currently understood and applied in international law and thereby creating new obligations for Turkey.
Verenigde Staten van Amerika
31-07-2015
Reservation:
Consistent with Article 17(3) of the Convention on the Physical Protection of Nuclear
Material, the United States of America declares that it does not consider itself bound
by Article 17(2) of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
with respect to disputes concerning the interpretation or application of the Amendment.
Understandings:
(1) The United States of America understands that the term "armed conflict" in Paragraph
5 of the Amendment (Article 2 of the Convention on the Physical Protection of Nuclear
Material, as amended) does not include internal disturbances and tensions, such as
riots, isolated and sporadic acts of violence, and other acts of a similar nature.
(2) The United States of America understands that the term "international humanitarian
law" in Paragraph 5 of the Amendment (Article 2 of the Convention on the Physical
Protection of Nuclear Material, as amended) has the same substantive meaning as the
law of war.
(3) The United States of America understands that, pursuant to Paragraph 5 of the
Amendment (Article 2 of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material,
as amended), the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, as amended,
will not apply to: a) the military forces of a State, which are the armed forces of
a State organized, trained, and equipped under its internal law for the primary purpose
of national defense or security, in the exercise of their official duties; b) civilians
who direct or organize the official activities of military forces of a State; or c)
civilians acting in support of the official activities of the military forces of a
State, if the civilians are under the formal command, control, and responsibility
of those forces.
13-08-2018
The Government of the United States of America does not believe the "State of Palestine"
qualifies as a
sovereign State and does not recognize it as such. Accession to the Convention is
limited to sovereign
States. Therefore, the Government of the United States of America believes that the
"State of Palestine" is
not qualified to accede to the Convention and its 2005 Amendment, and affirms that
it will not consider
itself to be in a treaty relationship with the "State of Palestine" under the Convention
and its 2005
Amendment.