Protocol tot consolidatie van het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "EUROCONTROL" van 13 december 1960 zoals meermalen gewijzigd

PartijenTooltipPartijen met een link hebben een voorbehoud.

Uitbreiding

Verenigd Koninkrijk

Ierland

26-11-2008

The ratification by Ireland of the Revised Eurocontrol Convention is subject to a declaration that the provisions in Annex IV of the aforesaid Convention providing for a lien on the aircraft and for joint and several liability shall not apply.

Oekraïne

17-03-2004

Ukraine declares that Annex II to the Protocol, ‘Flight Information Regions’, will be
completed by the following text:
"Ukraine
Kyiv Flight Information Region
Kharkiv Flight Information Region
Odesa Flight Information Region
Lviv Flight Information Region"
Simferopol Flight Information Region",
the provisions of the Protocol concerning the air space within which liability for the supply of
air navigation services rests with Ukraine.".

Spanje

31-08-2016

As to ratify the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to Co-operation for the Safety of Air Navigation, as variously amended ("Revised Convention"), Spain declares that, within the scope of its national competences, the provisions of Article 2 of the Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Co-operation for the Safety of Air Navigation of 13 december 1960, are also applicable with reference to the airport of Gibraltar.
The Kingdom of Spain expresses the following interpretative declaration with regard to article IV of the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to Co-operation for the Safety of Air Navigation of 13 december 1960, as variously amended, and with regard to article 1 of the Additional Protocol concerning the replacement of the regime of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the regime foreseen in Annex IV (Provisions regarding the common system of route charges) of the Eurocontrol International Convention relating to Co-operation for the Safety of Air Navigation, as coordinated by the Protocol opened for signature at Brussels on 27 June 1997.
Spain understands that in the relationship between the State Parties the expression "remains derogatory", referring to the Multilateral Agreement of 12 February 1981, signifies that the provisions of the latter, with the modifications introduced by the Diplomatic Conference of 27 June 1997, were incorporated in the relevant articles of the coordinated version of the Text of the Convention ("Revised Convention") and in its Annex IV ("Provisions relating to a common route system").